• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
logo android jefe

Android Jefe

Blog sobre celulares, aplicaciones móviles, consejos y tutoriales sobre Android.

  • Aplicaciones
  • Tutoriales
  • Dispositivos
  • Sistema operativo
  • Etcétera
Portada » Tutoriales » Cómo descargar e instalar Android 4.4 «KitKat» en el Samsung Galaxy S3 mini

Cómo descargar e instalar Android 4.4 «KitKat» en el Samsung Galaxy S3 mini

24 May, 2014 en Descargas Samsung  Tutoriales por Thiago Sei104 comentarios

blank

Si has estado siguiendo Android Jefe seguramente sabrás que Samsung ya ha dicho que definitivamente NO habrá actualización KitKat (no habrá Android 4.4 o versiones superiores) para el Samsung Galaxy S3 mini.

Seguramente también te habrás dado cuenta que yo uso un S3 mini así que esta es una noticia decepcionante para mi también. Sin embargo, no todo está perdido. Aún se puede instalar KitKat en el S3 mini, de forma NO oficial.

Lo que he hecho en mi S3 mini es instalar una versión de Android 4.4 específica para este modelo de teléfono, que ha sido creada por desarrolladores independientes que andan en esto. Es una versión «acomodada» de KitKat (Custom ROM) para funcionar en el S3 mini . Si deseas investigar un poco, esta custom ROM de la que hablo está basada en Cyanogenmod 11, pero modificada previamente por el desarrollador Maclaw para funcionar específicamente en el S3 mini.

android 4.4.2 s3 minis3 mini android 4.4.2

Si quieres poner KitKat en tu S3 mini también, continúa leyendo.

Descargo de Responsabilidad:
El siguiente procedimiento puede dejar INUTILIZABLE tu móvil y anulará su garantía. Ni Android Jefe ni el editor de este artículo se responsabilizan por cualquier problema relacionado con este tutorial. Debes hacerlo bajo tu entera responsabilidad y conociendo de antemano lo que vas a hacer.

Dicho lo anterior, te recomiendo que sigas al pie de la letra todos los pasos que indico. Cada dispositivo tiene un estado distinto y por eso no puedo garantizar que no vaya a pasar nada en tu teléfono pero, generalmente, si sigues los pasos correctamente deberías tener éxito.

Lo que necesitas

  • Un teléfono Samsung Galaxy S3 mini modelo I8190, I8190L o I8190N. (Puedes saber qué modelo es tu S3 mini desde Ajustes > Información del dispositivo).
  • Batería cargada por lo menos al 70%.
  • El teléfono debe estar rooteado y con el TWRP Recovery instalado. Hay un vídeo muy bueno en YouTube que te permite conseguir ambas cosas en tu teléfono en sólo unos minutos.
  • La versión de Android KitKat para el S3 mini (Custom ROM). La puedes descargar en este enlace (desde aquí mismo se descargan las Gapps respectivas que explico más abajo). Debes pulsar Samsung Galaxy S3 mini, elegir CyanogenMod y luego elegir «KitKat 4.4.2 (CyanogenMod 11.0) 20140524» (que es la que está disponible al momento de escribir este artículo). Debes pulsar sobre la palabra «download» (NO sobre la palabra Odin) para descargar. Debes pulsar sobre la palabra «recovery» para descargar (no sobre la palabra Odin). Copia el archivo ZIP descargado en la tarjeta de memoria de tu teléfono (en la carpeta principal o raíz para ubicarlo rápidamente).

Hacer backup de datos
Una vez que tienes todo eso, es altamente recomendable que hagas un respaldo del estado de tu teléfono actual (Nandroid Backup). Si algo sale mal, este respaldo te servirá para volver a tu teléfono al estado que estaba al principio, tal y como estaba funcionando y con todos sus datos (aplicaciones, fotos, música, vídeo, etc.).

Para esto, primero debes apagar el S3 mini. Una vez apagado, pulsa al mismo tiempo los botones de Inicio, Power y Volumen arriba. Iniciará el teléfono y se abrirá el menú del TWRP Recovery. Allí debes tocar sobre la opción Backup. En la siguiente pantalla asegúrate de que esté seleccionada la casilla Use external SD para guardar ahí el respaldo (asegúrate de que la tarjeta de memoria tenga espacio suficiente. En mi caso mi respaldo ocupó más o menos 3 GB). El resto lo dejas como está (las casillas System, Data y Boot deben estar activadas) y arrastras el control deslizante que está abajo (de izquierda a derecha) para confirmar la creación del Backup.

twrp recoverytwrp recovery backup

Si algo sale mal, podrás restaurar el teléfono desde el mismo TWRP, usando la opción Restore y eligiendo la carpeta con los archivos de respaldo que acabas de crear. Tras instalar esta nueva ROM, el TWRP que tenías instalado se borrará y quedará el recovery original del teléfono. Deberás volver a instalar el TWRP recovery, valiéndote del mismo vídeo indicado al principio (sólo deberás realizar la primera parte del mismo, referente al recovery. La segunda parte del vídeo se refiere al root; eso no deberás hacer).

Actualizar el Samsung Galaxy S3 mini a KitKat

Una vez creado el backup (puede tardar varios minutos), dentro del mismo menú del TWRP deberás elegir la opción Wipe. En la siguiente pantalla debes hacer Wipe a todas las opciones que aparecen EXCEPTO a Format Data y External Storage (Wipe sirve para borrar todo; en este caso no queremos borrar los datos de la tarjeta de memoria. No es necesario hacerlo).

wipe menu twrpwipe cache

Hecho esto, por fin viene la instalación de Android KitKat en tu S3 mini. Ahí mismo dentro del TWRP te vas a la opción Install. En la siguiente pantalla debes buscar y seleccionar la Custom ROM que descargaste al principio y que debiste copiar a la tarjeta de memoria de tu teléfono. Confirma la instalación de este archivo ZIP.

flashear rom twrpinstalar rom twrp

Empezará el proceso de instalación. Una vez finalizado debes pulsar sobre Wipe Cache/Dalvik y luego en Reboot System.

instalacion rom twrp recovery

Si todo salió bien, tu S3 mini ya tendrá instalado Android 4.4.2 KitKat. Puedes ver los screenshots o capturas de pantalla de cómo se ve mi Samsung Galaxy S3 mini con esta ROM haciendo clic en este enlace.

Instalación de Google Play Store y otras GApps

La Google Play Store no estará instalada, como podrás ver. Tampoco otras aplicaciones de Google como Gmail.

Para instalarlas debes hacer exactamente el mismo procedimiento que hiciste para instalar Android 4.4.2. Antes de eso, primero descarga las Google Apps respectivas desde el link que indiqué al principio para descargar la ROM. Debes elegir Samsung Galaxy S3 mini, Google Apps y luego elegir Google Apps (4.4.x). Debes pulsar sobre el enlace que dice «micro», que es el archivo ZIP que contiene las Google Apps mínimas necesarias. Después puedes instalar otras que te interesen desde Google Play.

Actualización 16/07/2014: Al pulsar sobre el enlace de descarga de Google Apps se redirige hacia un post en XDA-Developers con los diferentes tipos de «paquetes» de Google Apps. Allí recomiendo descargar el paquete básico o mínimo «MICRO MODULAR PACKAGE».

Copia el archivo ZIP de las Google Apps en la tarjeta de memoria. Luego, apaga el teléfono. Ya apagado, pulsa los tres botones al mismo tiempo (Inicio, Power y Volumen arriba) para entrar al TWRP Recovery. Elige Install, selecciona el ZIP de las Google Apps y confirma la instalación.

instalar gapps twrp recoverygapps twrp

Toca sobre Wipe Cache/Dalvik cuando finalice la instalación y luego Reboot System. Ya deberías tener la Play Store instalada y otras aplicaciones de Google.

Funciona bien?
Instalar una custom ROM tiene sus ventajas y desventajas. La nuestra es que, gracias a esto podemos tener Android KitKat en el S3 mini y, en mi caso personal, puedo instalar aplicaciones que antes no podía cuando tenía Android Jelly Bean 4.1.2 y disfrutar de otras ventajas de KitKat. Pero también tiene algunas desventajas. Ambas cosas cito a continuación.

Lo bueno:
De lo que puedo ver hasta ahora, todo funciona bien en mi S3 mini (cámara, wifi, bluetooth, etc.). También funciona bien la Play Store y la instalación de aplicaciones desde allí. La custom ROM instalada afirma ser estable (no tiene problemas mayores) según el desarrollador, así que, por esa parte no debería haber problemas. A pesar de esto, se la sigue mejorando constantemente y se puede descargar siempre su última versión desde la página citada anteriormente.

Es más rápida y fluida que el sistema operativo Android con el que viene el teléfono. Además es más bonita, personalmente hablando. Cyanogenmod tiene un diseño similar a lo que se tiene en dispositivos Nexus de Google así que, la cosa va por ahí hablando de interfaz. Puedes ver las capturas tomadas de mi S3 mini con esta ROM Android 4.4.2, en el enlace que indiqué antes.

La barra de estado se hace transparente (me encanta este detalle honestamente) y, claro, como el sistema operativo es KitKat a fin de cuentas, se puede instalar cualquier aplicación hasta ahora desarrollada. Ya no hay ese problema de que «Tu dispositivo no es compatible». Además están todos los beneficios de KitKat que ya mencioné.

La ROM ya está rooteada. Te ahorras hacer el rooteo nuevamente, si es que antes del cambio de ROM estaba rooteado. Si no fue así, de todas maneras disfrutas de los beneficios de ser root con esta ROM.

Lo malo:
Al instalar la última versión de la Play Store (el APK) obtuve que, las imágenes de las aplicaciones salían distorsionadas. No pasa con todos los APK porque lo comprobé con un APK de una aplicación que no es de Google. No sé si sea sólo un inconveniente hablando de la Play Store o de ciertas aplicaciones de Google que tienen algún problema al instalar de esta manera.

A veces ciertas cosas no funcionan A LA PRIMERA, por ejemplo la rotación de la pantalla, o también Google Now. Es tolerable que sea a la primera nada más.

Al comienzo tuve la impresión de que la batería se estaba consumiendo más rápido. Lo reinicié y parece que las cosas se calmaron en este sentido.

Conclusión
Excepto por el problema que tuve con la Play Store defectuosa y la impresión de consumo de batería, me he quedado simplemente encantado con esta ROM basada en Cyanogenmod. La perfomance o rendimiento del teléfono es superior a lo que tenía cuando era un Android Samsung original. No hay fallos mayores. La interfaz es muy atractiva. Todo esto, más allá de los beneficios que significa tener KitKat instalado. Vale la pena, sí.

Ya disponible una ROM de Android 5 (Lollipop) para el Samsung Galaxy S3 mini

SDFix permite ESCRIBIR en la micro SD restringida en KitKat 4.4 [Solución Root]

Estos son los 8 celulares BLU que podrán descargar Android 4.4 KitKat oficialmente

Artículos relacionados:

  • s3 mini con android 5 lollipop android jefe
    Ya disponible una ROM de Android 5 (Lollipop) para…
  • Samsung Galaxy de gama media Actualización KRT16
    Samsung Galaxy gama baja/media que recibirán Android…
  • rom android 7.1.2
    ROMS Android 10, 7 y 6 para actualizar el Samsung…
  • hard reset página
    Hard Reset, una web con instrucciones para restaurar…

Descargas  Samsung  Tutoriales

RECIBE MÁS ARTÍCULOS COMO ÉSTE EN TU CORREO ¡GRATIS!
Powered by follow.it

Añade ANDROIDJEFE como fuente preferida en Google:

Fuente preferida en Google
blank

Sobre el autor

Thiago Sei es Ingeniero en Electrónica y Comunicaciones. Ha trabajado como profesor de Computación y Electrónica. Ama jugar a Street Fighter, tocar la guitarra y cantar (aunque la mayoría preferiría que no lo hiciera 😅)

Reader Interactions

Comments

  1. blankalvaro

    31 octubre, 2016 at 9:59 pm

    hice todo, lo descargue, lo puse en mi SD, y cuando lo inicio, me dice failet 🙁 ..

    Responder
  2. blankfabyan

    19 enero, 2016 at 11:13 am

    hola al querer instalas la app google play me sale failed

    Responder
    • blankSantiago S.

      20 enero, 2016 at 12:28 am

      Debes instalar las Google Apps como se indica en el artículo

      Responder
  3. blankPedro

    1 noviembre, 2015 at 2:18 pm

    Alguien probo activar la pantalla de cast? Mas que nada para conectarlo a un smart tv, en algunos celulares es necesario desbloquearla pero no se si funciona en el s3 mini.

    Responder
    • blankSantiago S.

      1 noviembre, 2015 at 5:22 pm

      Algunos dispositivos incluso con Kitkat original de fábrica no tienen opción para pantalla de cast. Un s4 mini que tuve con Kitkat actualizado oficialmente no tenía esta opción. Yo diría que con más razón el s3 mini no soportará la pantalla de cast.

      Responder
    • blankSantiago S.

      1 noviembre, 2015 at 5:22 pm

      Sabes cómo se desbloquea esa función?

      Responder
  4. blankGregory

    12 junio, 2015 at 6:54 am

    Hola tengo la versión 4.4.4 de golden nova y me aparece en cada momento una notificación de google play service se a cerrado como se puede arreglar

    Responder
    • blankSantiago S.

      12 junio, 2015 at 8:29 pm

      Tal vez si instalas otra versión de gapps

      Responder
  5. blankCelleri

    1 marzo, 2015 at 4:19 pm

    esa room esta disponible para el modelo GT-I8200L

    Responder
    • blankSantiago S.

      2 marzo, 2015 at 8:02 pm

      En el post y Link de descarga se indican los modelos soportados.

      Responder
  6. blankerick xavier

    31 enero, 2015 at 7:53 am

    he hecho todo quedo bien pero no puedo llamar ni recibir llamadas la sim me pide el pin es decir que la reconoce pero no sale ni una barrita de señal y no esta conectado a ninguna operadora pero cuando quiero conectar a la operadora no se concecta es mas ni las puede buscas

    Responder
    • blankSantiago S.

      31 enero, 2015 at 2:18 pm

      Cuando la sim está bloqueada con un pin pasa todo lo que indicas. Debes ingresar el pin.

      Responder
  7. blankVirginia

    16 enero, 2015 at 6:57 am

    Hola a todos!
    Ya he instalado la última version del CM11 (me equivoqué en mi comentario anterior y puse que iba a instalar CM12. Disculpas) En principio está muy bien y parece, solo parece, que no se va la batería igual de rápido que la otra version. En cuanto a lo de la cobertura wifi sigue exactamente igual, no coge mucho. Y en cuanto a los videos en la web, tambien sigue igual. No se pueden reproducir ni con el navegador que trae, ni con CM Browser que es el que yo utilizo.

    La ROM que he instalado es la cm11.0_golden.nova.20150108 y su descarga está en la pagina de novafusion.

    En un par de dias volveré para deciros cómo me ha ido con la batería

    Responder
    • blankSantiago S.

      16 enero, 2015 at 7:15 am

      Qué Notables aportes! Esperemos que al menos eso haya mejorado…

      Responder
  8. blankLucas

    6 enero, 2015 at 11:03 am

    Hola yo instale la rom carbon 4.4.4 y anda todo perfecto pero cuando conecto el telefono estando apagado no carga se queda en el asterisco y de ahi no pasa alguien sabe como solucionarlo?

    Responder
    • blankSantiago S.

      6 enero, 2015 at 1:16 pm

      Anda todo todo perfecto? Parece buena opción. Al menos tienes la opción de cargarlo encendido no?

      Responder
  9. blankronny

    18 diciembre, 2014 at 4:02 pm

    Yo tengo pa version 5.0 la q salio y es mejor aguanta mas la bateria y es exactamente Como el s5

    Responder
    • blankSantiago S.

      25 diciembre, 2014 at 5:32 pm

      que rom es?

      Responder
« Comentarios anteriores

Deja un comentario Cancelar la respuesta

Los comentarios son moderados y pueden tardar un poco en aparecer.

Primary Sidebar

Artículos relacionados:

  • Cómo crear un respaldo del "sistema" (Nandroid Backup)
  • Samsung Galaxy S5 clon, réplica "exacta" y barata…
  • Ya disponible una ROM de Android 5 (Lollipop) para…
  • Batería inflada o hinchada: Por qué, qué pasa y cómo…
  • Samsung Galaxy gama baja/media que recibirán Android…

Últimos

  • Conecta Claude con Spotify gratis y deja de escuchar siempre lo mismo 19 mayo, 2026
  • Así desbloqueas las canciones más escuchadas POR TI en Spotify 15 mayo, 2026
  • ¿Adicto a las redes? Este gatito en Chrome te pone un freno cada 60 minutos 12 mayo, 2026

Destacados

  • Cómo minimizar YouTube: Salir y seguir escuchando
  • 3 aplicaciones para identificar objetos por fotos o con la cámara
  • APP para leer PDF o texto en voz alta en Android

Footer

Aleatorios

  • Cómo detener el reproductor de música o audio (ej. YouTube, Spotify) automáticamente tras dormirte
  • 5 cosas que DEBES saber de tu Motorola (EJ: Moto G)
  • Compartir archivos entre celular y PC con Enlace Móvil

Contacto

Puedes escribir al correo electrónico admin[arroba]androidjefe.com, siempre y cuando NO sean preguntas sobre tu dispositivo.

© 2026 Android Jefe · Algunos derechos reservados · Este es un sitio independiente, no afiliado o aprobado por ©Google o ©Android.